أعہشہقہ أنہفہاسہكہ
Well-Known Member
اقتباس اليوم يتحدث عن الأحمق والحكيم كما يراهما شكسبير
:-
– كما تعودنا فى انجليزيات .نت نحاول تقديم كل ما يثري اللغة الإنجليزية لديكم ,وذلك من خلال جميع الطرق حتى الطرق التى قد تبدو سهلة وبسيطة .فذلك هو الهدف من موقعنا أن نقدم لك اللغة الإنجليزية بطريقة سهلة وسلسة تساعدك فى حب اللغة قبل تعلمها .
– ومن إحدى هذه الطرق البسيطة ولكن لها تأثيرإيجابى كبير على حُب تعلمك لهذه اللغة تزويدك ببعض الإقتباسات أوالأقوال المأثورة المشهورة .
– و فى درسنا اليوم سنتناول اقتباس شهير لشاعر وكاتب إنجليزي شهير بل هو الأشهر فى تاريخ الأدب الإنجليزى وهو وليام شكسبير( William Shakespeare).وسوف ندرس اليوم قوله المأثور الشهير عن الأحمق ( The fool) والرجل الحكيم (The wise man ).
– والآن نتركك مع اقتباس الأحمق والحكيم كما يراهما شكسبير .
الأحمق والحكيم كما يراهما شكسبير
The fool and the wise man from Shakespeare`s point of view
“.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool”
– “الأحمق يظن نفسه حكيما ، لكن الرجل الحكيم يعرف أنه أحمق.”
**ملحوظة:–
كلمة (doth) فى اللغة الإنجليزية القديمة تساوى الآن كلمة (does).
– والآن عزيزى القارئ هل تعرف من يظن نفسه أنه حكيم والمحيطين به يتهمونه بالحُمق والغباء؟!
-إذا كنت تعرف أشخاص من هذه النوعية فلا تتردد فى قول:-
“.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool”
-أما بالنسبة لنفسك أنت؟! فما هو الحال بالنسبة إليك؟! ماذا تعتقد فى حالك؟!!!!!
-لا تتردد, اترك تعليقك عن نفسك بدون خجل أو تواضع…….
:-
– كما تعودنا فى انجليزيات .نت نحاول تقديم كل ما يثري اللغة الإنجليزية لديكم ,وذلك من خلال جميع الطرق حتى الطرق التى قد تبدو سهلة وبسيطة .فذلك هو الهدف من موقعنا أن نقدم لك اللغة الإنجليزية بطريقة سهلة وسلسة تساعدك فى حب اللغة قبل تعلمها .
– ومن إحدى هذه الطرق البسيطة ولكن لها تأثيرإيجابى كبير على حُب تعلمك لهذه اللغة تزويدك ببعض الإقتباسات أوالأقوال المأثورة المشهورة .
– و فى درسنا اليوم سنتناول اقتباس شهير لشاعر وكاتب إنجليزي شهير بل هو الأشهر فى تاريخ الأدب الإنجليزى وهو وليام شكسبير( William Shakespeare).وسوف ندرس اليوم قوله المأثور الشهير عن الأحمق ( The fool) والرجل الحكيم (The wise man ).
– والآن نتركك مع اقتباس الأحمق والحكيم كما يراهما شكسبير .
الأحمق والحكيم كما يراهما شكسبير
The fool and the wise man from Shakespeare`s point of view
“.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool”
– “الأحمق يظن نفسه حكيما ، لكن الرجل الحكيم يعرف أنه أحمق.”
**ملحوظة:–
كلمة (doth) فى اللغة الإنجليزية القديمة تساوى الآن كلمة (does).
– والآن عزيزى القارئ هل تعرف من يظن نفسه أنه حكيم والمحيطين به يتهمونه بالحُمق والغباء؟!
-إذا كنت تعرف أشخاص من هذه النوعية فلا تتردد فى قول:-
“.The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool”
-أما بالنسبة لنفسك أنت؟! فما هو الحال بالنسبة إليك؟! ماذا تعتقد فى حالك؟!!!!!
-لا تتردد, اترك تعليقك عن نفسك بدون خجل أو تواضع…….
