هذي الحروف التي بالكاد تفهمها
كانت مسامير أجدادي على الطينِ
صحيفة المُلك قبل المُلك أملكها
والسِفرُ سِفريَ والتكوينُ تكويني
في لحظة البدء كان الماء يغمرني
ولا يباس سوى أوروك يؤويني
(العام صفرٌ ) ولاتاريخ يسبقهُ
وزرقة الدم سالت في شراييني
لاشيء أقدم مني ماخلا قِدمي
وعشبة الخلد تنمو في بساتيني
هذي المسلاّت في نيبور شاخصةٌ
والعالم الحرُ حرٌّ من قوانيني
(أنام ملء جفوني عن شواردها)
وإن كتبت فنسخٌ من دواويني
أنا خلقت إله الحب من أرقي
وكل من جاء بعدي يقتفي ديني
لقّنتُ من كان بعدي أبجديته
وحينَ كنت تولى الله تلقيني
كل الأساطير نسجٌ من مخيّلتي
وكل حادث دهرٍ كان تخميني
قبل الخليقة دس الله حكمته
وأودع السر والإعجاز في جيني
إذا تحيرت سل (دالي1)التي اكتشفت
في غمرة الطين بعض من نياشيني
أنا خُلقت لأشقى هكذا كُتبت
على جبيني أن الأرض سجّيني
اقلقتُ أرضاً عليها قصتي بدأت
لما اعترضت على خلقي وتهيجني
فأرسل الماء طوفانا ليغرقني
وأرسل الفلك كيما منه ينجيني
ومن عجائب ربي حين أغرقني
بعد الممات تولى طقس تأبيني
ثم اجتباني وبث الروح في جسدي
حتى أصير مطيعا حين يحيني
قضى على نسلي الطوفان أجمعهُ
إلا قليلاً.. ولكن كان يغنيني
من القليل أعدت الأرض مزهرةً
وامتد نسلي حتى طور سينين
وجاب في الأرض يحييها ويعمرها
من الفرات جنوباً للفراعينِ
كانت مسامير أجدادي على الطينِ
صحيفة المُلك قبل المُلك أملكها
والسِفرُ سِفريَ والتكوينُ تكويني
في لحظة البدء كان الماء يغمرني
ولا يباس سوى أوروك يؤويني
(العام صفرٌ ) ولاتاريخ يسبقهُ
وزرقة الدم سالت في شراييني
لاشيء أقدم مني ماخلا قِدمي
وعشبة الخلد تنمو في بساتيني
هذي المسلاّت في نيبور شاخصةٌ
والعالم الحرُ حرٌّ من قوانيني
(أنام ملء جفوني عن شواردها)
وإن كتبت فنسخٌ من دواويني
أنا خلقت إله الحب من أرقي
وكل من جاء بعدي يقتفي ديني
لقّنتُ من كان بعدي أبجديته
وحينَ كنت تولى الله تلقيني
كل الأساطير نسجٌ من مخيّلتي
وكل حادث دهرٍ كان تخميني
قبل الخليقة دس الله حكمته
وأودع السر والإعجاز في جيني
إذا تحيرت سل (دالي1)التي اكتشفت
في غمرة الطين بعض من نياشيني
أنا خُلقت لأشقى هكذا كُتبت
على جبيني أن الأرض سجّيني
اقلقتُ أرضاً عليها قصتي بدأت
لما اعترضت على خلقي وتهيجني
فأرسل الماء طوفانا ليغرقني
وأرسل الفلك كيما منه ينجيني
ومن عجائب ربي حين أغرقني
بعد الممات تولى طقس تأبيني
ثم اجتباني وبث الروح في جسدي
حتى أصير مطيعا حين يحيني
قضى على نسلي الطوفان أجمعهُ
إلا قليلاً.. ولكن كان يغنيني
من القليل أعدت الأرض مزهرةً
وامتد نسلي حتى طور سينين
وجاب في الأرض يحييها ويعمرها
من الفرات جنوباً للفراعينِ
