أداة تخصيص استايل المنتدى
إعادة التخصيصات التي تمت بهذا الستايل

- الاعلانات تختفي تماما عند تسجيلك
- عضــو و لديـك مشكلـة فـي الدخول ؟ يــرجى تسجيل عضويه جديده و مراسلـة المديــر
او كتابــة مــوضـــوع فــي قســم الشكـاوي او مـراسلــة صفحتنـا على الفيس بــوك

النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

ابن الانبار

::اصدقاء المنتدى و اعلى المشاركين ::
إنضم
20 أغسطس 2013
المشاركات
33,815
مستوى التفاعل
256
النقاط
83
الإقامة
العراق
صدر حديثا عن مؤسسة الصادق الثقافية في محافظة بابل للسيد م. علي سداد جعفر التدريسي في قسم الآثار كتابا بعنوان النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها .وقال السيد علي سداد "ان الكتاب تناول عدد من القضايا منها مشكلة ترجمة النصوص الدينية مابين الترجمة الحرفية وضياع المعنى والترجمة الحرة والابتعاد عن المعنى وتناول أيضا الترجمات العبرية للقران الكريم التي قام بها المترجمون اليهود الذين اختلفوا في الترجمة في الأسلوب والمضمون وكان ذلك جليا وواضحا مع تحريف لمعاني القران الكريم ".
 

الحالمة

Well-Known Member
إنضم
27 أبريل 2015
المشاركات
69,218
مستوى التفاعل
38,816
النقاط
120
الإقامة
العراق
رد: النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

تسلم الايادي على روعة الانتقاء
 

ابن الانبار

::اصدقاء المنتدى و اعلى المشاركين ::
إنضم
20 أغسطس 2013
المشاركات
33,815
مستوى التفاعل
256
النقاط
83
الإقامة
العراق
رد: النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

شكرا للمرور
 

جارة القمر

Well-Known Member
إنضم
29 أكتوبر 2017
المشاركات
8,225
مستوى التفاعل
6
النقاط
38
الإقامة
العرآق
رد: النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

سلمتم للمتابعة
وجلب كل ماهو جديد
ودي ووردي
 

MS.Shaghaf

مشرفه عامه و مسووله المسابقات
إنضم
8 سبتمبر 2013
المشاركات
247,198
مستوى التفاعل
1,012
النقاط
113
الإقامة
سليمانية
رد: النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

تسلم الايادي غلاي
ودي
 

أوجاع ألظلام

Well-Known Member
إنضم
20 يوليو 2016
المشاركات
26,352
مستوى التفاعل
635
النقاط
113
الإقامة
بَينْ نَبضآتْ قَلبهُ .,
رد: النصوص الدينية ومشكلات ترجمتها :كتاب للمؤلف م. علي سداد جعفر

/

*..

سلمت اناملك على ما حملت لنا من رقي
لا حرمنا روعة جديدك ...


لـِـ روحكَ ألنرجس
 

الذين يشاهدون الموضوع الآن 1 ( الاعضاء: 0, الزوار: 1 )