أداة تخصيص استايل المنتدى
إعادة التخصيصات التي تمت بهذا الستايل

- الاعلانات تختفي تماما عند تسجيلك
- عضــو و لديـك مشكلـة فـي الدخول ؟ يــرجى تسجيل عضويه جديده و مراسلـة المديــر
او كتابــة مــوضـــوع فــي قســم الشكـاوي او مـراسلــة صفحتنـا على الفيس بــوك

قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

آهاات حالمة

Well-Known Member
LV
0
 
إنضم
8 أغسطس 2014
المشاركات
51,688
مستوى التفاعل
837
النقاط
0
الإقامة
usa
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

*لا تقل: سأل الناس عليك بل قل:سأل الناس عنك وسأل الناس بك.


*لا تقل قاضي،محامي أو : هذا قاض وهذا محامي بل قل


قاضٍ،محامٍ .وهذا قاضٍ وهذا محام


*لا تقل :الأمربمثابة كذا بل قل : الأمر بمنزلة كذا


*لا تقل بدون بل قل من دون


*لا تقل خَدَمات بفتح الخاء و الدّال، بل قل خِدْمـــات بكسر الخاء وتسكين الدال


*لا تقل : تِكْراربكسرالتاء بل قل تـَـكراربفتح التاء


*لا تقل نذهب سويَّـة ًبل قل نذهب معـــاً


*لا تقل نزيف للدلالة على سيلان الدم، بل قل : نــزْف


*لا تقل: احتارفلان في الأمربل قل: حار فلان في الأمر


*لا تقل: ينبغي عليك فعل كذا بل قل ينبغي لك


*لا تقل الفـَرار -بمعنى الهرب- من المعركة، بفتح الفاء بل قل: الفِرارمن المعركة بكسر الفاء.


*لا تقُل: : أخرج ما في جُعبتِه بضمّ الجيم بل قُل: أخرج ما في جَعبتِه - بفتح الجيم


*لا تقل: ما زُرْتُهُ أبدًا بل قل: ما زُرْتُهُ قــطّ


*لا تقل أثَّر عليه الأمر بلقل أثر فيه الأمر ،أوأثر به الأمر


*لا تقل نفَد-بفتح الفاء- إذا انتهى الشيء بل قُل نَفِد َبكسرالفاء

لا تقـُل: أحتاجه بل قـُـل: أحتاج إليه

لا تقل: الأمرمُناطٌ بي بل قُل :الأمرمَنوطٌ بي

لا تقل : أعتذر عن الحضور،بل قل : أعتذر عن عدم الحضور

لا تقل : استبدلت السيارة الصغيرة بالكبيرة (بمعنى تركت الصغيرة و اخترت الكبيرة) , بل قل استبدلت السيارة الكبيرة بالصغيرة.

لا تقل: آوى إلى فراشه أو إلى منزله بل قل: أوى إلى فراشه أوإلى منزله.






لاتقل في جمع نادٍ :نواد ٍ بل قل أندية وأنديات.

لا تقل طالما لم تتصل بي فلن أزورك، بل قل مادمت لم تتصل بي فلن أزورك.

لا تقل بؤساء : بل قُل بائسون.

لا تقل أمر هام بل قل أمرٌ مهم.

لا تقل: واعدتُ فلانا خيرا بل قل : وَعَدْتُ فلانا خيرا.

لا تقل جاء الذي سافر والذي تعِب إذا قصدت شخصاً واحداً ، بل قُل جاء الذي سافر وتعِب.

: لا تقل نواياهم حسنة بل قل نياتهم حسنة.

لا تقل حاز على الأموال بل قل حاز الأموال.

لا تقُل : ضرب به عَرض الحائط بل قل ضرب به عُرض الحائط.

لا تقل: انطلت عليه الحيلة ، بل قل: جازت عليه الحيلة.

لا تقل: فلانة أصابتها الغِيْرةُ،بل قل فلانة أصابتهاالغَيْرَة.

لاتقل حُضن الأمبل قل : حِضن الأم.

لا تقل سواء أكانَ الأمرخطرا أم عاديا بل قل: سواء أخطرا كان الأمر أم عاديا.

لا تقل حينَها، عندَها، يومَها (ابتداءً) ، بل قل:حينَئِذٍ،عندَئِذٍ،يومَئِذٍ.

لا تقل: ليس هناك ثمة كتب كثيرة، بل قل ليس هناك كتب كثيرة، أو ليس ثمة كتب كثيرة.

لا تقل يتوجّب عليه كذا، بل قل: يجـِبُ عليه كذا.

لا تقل صادقَ المديرُ على القرارِ، بل قل :صدّقَ المديرُ على القرار،أي أقـَرَّهُ.

لا تقل فلان متواجد، بل قل فلان موجود.

لا تقل فعلتُه عن قناعة بل قل: فعلتُه عن اقتناع.

لا تقل وقـَّع على الاتفاقية بل قل: وقـَّع الاتفاقية.

لا تقل: أثناه عن كذا أي: ردَّه وصرَفـَه عن كذا، بل قل ثناه عن كذا.

لاتقل: هذا تلميذ شاطر، بل قل:هذا تلميذ ذكي أو حاذق أو بارع

لا تقل: أرجوك المساعدة بل قل: أرجو منك المساعدة

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

يعطيكِ العافيه
اشكرك عزيزتي على الطرح النافع
معلومات قيمه تستحق القراءه
ودي لروحك

يثبت للفائدة


 

شهد~

🌟 نجمة الفخامة آم الفخامة
LV
0
 
إنضم
26 أكتوبر 2015
المشاركات
94,152
مستوى التفاعل
49,510
النقاط
0
العمر
38
الإقامة
بين الغمام
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

اهاات حالمة
حضور ارتسم به الجمال
ايات الود والامتنان لتواجدك الوضاء
قوافل الشكر للتثبيت
img_1374400586_173.gif
شـ هــ د


 

شهد~

🌟 نجمة الفخامة آم الفخامة
LV
0
 
إنضم
26 أكتوبر 2015
المشاركات
94,152
مستوى التفاعل
49,510
النقاط
0
العمر
38
الإقامة
بين الغمام
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

IMG_0354.jpg


الدكتور مصطفى جواد ، كتاب يتكلم عن بعض الأخطاء الشائعة هالأيام باللغة العربية. بعض الأخطاء استغربت منها خاصة انها دارجة حتى بالأخبار و الجرايد، قلت انقل بعض النقاط بتلخيص شديد.
قُل: فلان فاقَ من جماعة
و لا تقل: متفوِّق من متفوقين
باختصار يقول لأن “التفوّق” ترفّع و تعلّي و تكبّر و هو مذموم لا يتناسب ربطه بالعلو في العلم.
الأصح قول فلان “يفوق” قومه في العلم أي يعلوهم رتبة و منزلة.
قُل: أمرٌ مهم (أهمّه الأمر)
و لا تقل: أمرٌ هام (همّه الأمر)
باختصار يقول أمر هام يعني يضيّق الخلق ، نفس الشي يوم تقول همّه الأمر يعني ضيّق خلقه.
قُل: بعثت إليه بكتاب أو بهدية
و لا تقل: بعثتُ إلى كتاباً إو بعثتُ إليه هدية.
باختصار لأن الكتاب أو الهدية أو الرسالة لا تنبعث بنفسها بل تُرسل مع مبعوث.
قُل: أمرٌ رئيس، أو قضية رئيسة
و لا تقل: أمر رئيسي أو قضية رئيسية
بكل بساطة لأنها خطأ ليست من الاستعمالات العربية أن تضاف الياء المشددة إلى الصفة.
(أقول هذي حالة و احنا بالمدارس من المتوسطة و مدرسين اللغة العربية كله فكرة رئيسية و فكرة رئيسية ليما خلصت الثانوية، طلع كله غلط بغلط)
قل: وزّع بينهم الجوائز و وزّعها فيهم
و لا تقل: وزّع عليهم الجوائز
لأن وزّع تأتي بمعنى فضّ و قسّم، و عند إضافة حرف الجر “على” -و هي للأذى و التسلط و التكليف و الاستعلاء- يصبح معنى “وزّع على” كجعل عليه ضريبه أو تكليف.
قُل: رد فلان القول
و لا تقل: رد على القول أو رد على قول فلان
لأن القول مردود و فلان مردود عليه.
(يعني لازم تبين انك ترد على الشخص مو على القول نفسه)
قُل: وقفت تجاه فلان و بإزائه و قبالته
و لا تقل: وقفت أمامه
إذا وقفت أمامه يعني أعطيته ظهرك، الأصح قبالته أو تجاهه.
قٌل: خُطة اقتصادية (بالضم)
و لا تقل: خِطة اقتصادية (بالكسر)
الخِطة تعني الأرض يختطها الرجل لنفسه ليبنيها داراً. اما الخُطة فهي الأمر و القصة و الخطب.
قُل: وقف في المستشرف أو الروشن أو الجناح
و لا تقل: وقف في الشرفة
لأن الشرفة هي أجزاء ناتئة على حافة السطح تعد للزينة و لا يمكن للإنسان أن يقف عليها، كما أنها ليست المقصودة عرفاً. المقصود في الكلام غالبا هو المستشرف أو الروشن و يمكن أيضاً استعمال الجناح.
 

شهد~

🌟 نجمة الفخامة آم الفخامة
LV
0
 
إنضم
26 أكتوبر 2015
المشاركات
94,152
مستوى التفاعل
49,510
النقاط
0
العمر
38
الإقامة
بين الغمام
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%A6%D8%B9%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-.jpg
 

آهاات حالمة

Well-Known Member
LV
0
 
إنضم
8 أغسطس 2014
المشاركات
51,688
مستوى التفاعل
837
النقاط
0
الإقامة
usa
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

hqdefault.jpg
 

آهاات حالمة

Well-Known Member
LV
0
 
إنضم
8 أغسطس 2014
المشاركات
51,688
مستوى التفاعل
837
النقاط
0
الإقامة
usa
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

hqdefault.jpg
 

آهاات حالمة

Well-Known Member
LV
0
 
إنضم
8 أغسطس 2014
المشاركات
51,688
مستوى التفاعل
837
النقاط
0
الإقامة
usa
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

images
 

شهد~

🌟 نجمة الفخامة آم الفخامة
LV
0
 
إنضم
26 أكتوبر 2015
المشاركات
94,152
مستوى التفاعل
49,510
النقاط
0
العمر
38
الإقامة
بين الغمام
رد: قل ولا تقل انقذوا لغة الضاد ياعرب

قل ولاتقل
موضوعج راقي مثلج باباتي
كلن قبل ايام زمان برنامج كامل



الرقي نستمده من سموك ابتي

ممتنة لهذا الحضور

لك التحايا من وريد العطر كادي

شـ هـ د
 

الذين يشاهدون الموضوع الآن 1 ( الاعضاء: 0, الزوار: 1 )