ابو مناف البصري
المالكي
لحضورك سحر مختلف ..
ففيكي كل شيئ مختلف..
النظر اليكي ومنك مختلف .
والهمس كذالك يختلف..
يجعل كل من اتقن الشعر متخلف..
وكل من تغنى بصفاتك يحاول واصفا جزء منك متخلف..
وكل من يشاوره متخلف..
انني مذ عشقتك ارتجف ..
كل مابداخلي يرتجف..
فكيف اترجم هاذا وبمااحلف..
وكيف انطق ومنذ ظهورك اصبحت بالغاة كلها استخف..
من عربيتها لاعجميتها استخف..
لانني ماوجدت بمعانيها وصفك من الجبين الى المعلقات ومن اول الرداء الى الخف..
اصبحت من نفسي عليكي اخف..
اي كلمات غبية هاذه التي لم تفعل شيئ بمعانيها والمرادف ..
فاي بحور قد غرقت بها واين المجاذف..
اين قلبي وعقلي اين االاحساس والمشاعر فجميعهم قد سلبو مني والله وحده العالم العارف..
بك ومنك ..منك واليك ..اليك ومنك ..منك وبك ياربي كل ماانطقه لايصف..
اصبحت اميرة العرش تأمر ولااخالف..
يارب سلم والطف بمايحل بي ياررررب قربها مني واهدني سبيلا لما خلقت لي ..اميرتي وحوريتي كل مااعيه واعرف..
ففيكي كل شيئ مختلف..
النظر اليكي ومنك مختلف .
والهمس كذالك يختلف..
يجعل كل من اتقن الشعر متخلف..
وكل من تغنى بصفاتك يحاول واصفا جزء منك متخلف..
وكل من يشاوره متخلف..
انني مذ عشقتك ارتجف ..
كل مابداخلي يرتجف..
فكيف اترجم هاذا وبمااحلف..
وكيف انطق ومنذ ظهورك اصبحت بالغاة كلها استخف..
من عربيتها لاعجميتها استخف..
لانني ماوجدت بمعانيها وصفك من الجبين الى المعلقات ومن اول الرداء الى الخف..
اصبحت من نفسي عليكي اخف..
اي كلمات غبية هاذه التي لم تفعل شيئ بمعانيها والمرادف ..
فاي بحور قد غرقت بها واين المجاذف..
اين قلبي وعقلي اين االاحساس والمشاعر فجميعهم قد سلبو مني والله وحده العالم العارف..
بك ومنك ..منك واليك ..اليك ومنك ..منك وبك ياربي كل ماانطقه لايصف..
اصبحت اميرة العرش تأمر ولااخالف..
يارب سلم والطف بمايحل بي ياررررب قربها مني واهدني سبيلا لما خلقت لي ..اميرتي وحوريتي كل مااعيه واعرف..